The unemployed Duval is contacted by a mysterious organization to transcribe intercepted calls He accepts the job with no suspicions, since it restores stability to his life, but it will soon result in political shenanigans of all kinds
文化大革命中柳岗大队的养蜂 能手田嫂因丈夫被迫害致死带着女 儿离开柳岗大队到花溪生产队养蜂 田嫂勤恳能干得到花溪生产队 队长耿长贵和被迫下放的老县长的赞 赏他们同心协力发展队里的生产 使农副业蒸蒸日上耿长贵和田嫂 也萌生了爱情但省委康书记一伙却 把花溪生产队作为资本主义复辟的典 型进行批判老县长与田嫂被送往远 地山区劳动改造康书记的爪牙吴纯 正等人极力破坏花溪生产队的大好局 面他们没收自留地砍伐果园杀 绝家禽使欢乐的花溪变得死气沉沉 四人帮被粉碎后吴纯正一伙 却摇身一变成了反四人帮的 英雄暗地里把田嫂送进疯人院 欲置她于死地新的省委组成后康 书记一伙彻底垮台老县长复职田 嫂也回到了花溪
故事发生在1936年的德国那一年在德国柏林举办了第11届奥林匹克运动会乔治让保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰是一名来自法国的拳击教练尽管他对法西斯的残暴统治深恶痛绝但迫于形势也只能委曲求全 乔治曾经在一战中担任过飞行员的职务激烈的交战之中他与名叫甘特弗兰克·霍夫曼 Frank Hoffmann 饰的德国飞行员相识了两人之间产生了真挚的友谊在奥运会上乔治和甘特重逢了他们的友谊并没有因为时间的流逝而沾染尘埃一次偶然中乔治和甘特遇见了一名犹太男孩男孩悲惨的境遇令两个男人心中十分不忍他们决定联起手来尽各自所能将男孩和他的家人送往境外
