消防员戈登阿诺•施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰有一个美好幸福的小家庭然而却遭遇飞来横祸哥伦比亚的恐怖分子为了自己的目的在洛山矶市的繁华路段炸毁了一栋大楼迟到的戈登亲眼目睹了爆炸引起的大火将在大楼前等侯自己的妻儿活活烧死然而美国官方只给了戈登四个字解释――间接伤害虽然戈登四处奔走呼吁将凶徒乘之于法然而哥伦比亚官方称这是叛军所为而这伙叛军已和政府军进行了长达10年的内战政府也没有办法将匪徒缉拿归案官方软弱的行为彻底激怒了戈登戈登决心亲自前往哥伦比亚找出这伙恐怖分子让他们血债血偿
金庆浩安圣基 饰本是一名大学的数学教授却因为直言指出大学入学考试中一道出错的考题间接被学校停职为此金庆浩多次申诉希望能恢复自己的职位和名誉却屡告失败金庆浩由此心灰意冷离开韩国在海外进行学术研究直至2006年他回国再次向韩国高等法院提出诉讼要求校方恢复他的职称但被判败诉此时的金庆浩到了极度愤怒的状态失去理智的他埋伏在案件主审法官的公寓楼道里预备用石弓袭击法官法官受伤入院金庆浩被捕在媒体的关注下此次事件被上升为司法恐怖袭击但金京浩对所有指控拒不承认在他奋力抗争的过程中这次弓弩伤人事件也愈发的扑朔迷离…… 电影断箭根据2007年在韩国轰动一时的弓弩伤人事件改编